BTSジミンの首・耳の後ろに、新しいタトゥーが発見されました!
首には月のタトゥー、耳の後ろには「Youth」の文字が。
これまで体に入れてきたタトゥー全てに意味があるジミン。
新しいタトゥーには、どんな意味があるか気になりますよね!
どうやら、月・Youthのタトゥーにも、ジミンは意味を込めているそうです。
ジミン【月】のタトゥーの意味
ジミンの首の後ろに、月のタトゥーが!
細い三日月の形をした大きなタトゥーは、BTSがデビューした日の月と同じ形なんだそうですよ!
BTSがデビューした日は、2013年6月13日。
実際に観測された、2013年6月13日の月がこちら。
月ってそんなに日によって違いがあったっけ?と思いますよね。
月は、向きや細さの見え方が日によって異なるのだそう。
2013年6月に観測された月齢カレンダーを見てみると、同じ6月の中でも月の向きが左右変わっており、細さまで違いますね。
そして、6月13日の月の向き・細さが、ジミンのタトゥーと同じですね!
10年近く経ったタイミングで、BTSデビュー日の月をタトゥーに入れるジミン、ロマンティックすぎる…!!
首にタトゥーを入れる意味は?
タトゥーは入れる場所によっても、持つ意味が違うそうです。
首筋・うなじにタトゥーを入れる意味は、
- 他人の意見を聞き入れる気持ちを表現
- 変化を恐れない
という意味を持ちます。
BTSとしてデビューした日の初心を忘れず、変化を恐れず突き進むという意志が込められているのかもしれませんね。
ジミンは首の後ろのほくろを星に見たててる?
ジミンの首にあるほくろが、月のタトゥーとセットになって「月と星に見える」と話題です!
月の近くに見える金星。
ジミンの首にもともとあるほくろが、金星に見えますね。
金星は、「惑星の中でも1番明るく見える星」として有名ですよね。
これについては、意図してか偶然かわかりませんが、どちらにしてもロマンティックですね。
ジミン【Youth】のタトゥーの意味
ジミンの耳の後ろにも、新たにタトゥーが発見されました。
左耳の裏側に、「Youth」の文字が。
Youthには、複数の意味がありました。
- Youthの英訳=青春・青年期・青年
- BTSの2枚目のオリジナルアルバム「YOUTH」
- ジミンの好きなアーティスト・トロイが踊った曲
ジミンの耳裏タトゥー「Youth」の意味=青春
耳裏のタトゥー「Youth」が英語で直訳した通り、
という意味があるのであれば、ジミン自身が今この状況・自分自身を楽しんでいることがわかります。
ジミンは、過去に腕に「花様年華」というタトゥーをいれています。
このタトゥーの意味は、『人生で最も美しい瞬間』。
Youthに込められた意味も、同じようなことが言えますよね!
腕のタトゥーと同じように、今BTSとして活躍していること、自分自身に誇りを持ち、楽しもうとしていることがわかります。
ジミンの耳裏タトゥー「Youth」の意味=トロイの歌詞
「Youth」の意味のもう1つの説が、ジミンの好きなアーティストのトロイ・シヴァン(Troye Sizan)の曲名と同じということ。
ジミンは、トロイ・シヴァンの「Youth」の曲に合わせてダンスを披露したことも。
トロイ・シヴァンは、過去にBTSと楽曲のコラボをするなど、グループとしての交友もありますね。
(参考)トロイ・シヴァンとBTSのコラボ曲
BTS4thアルバム「MAP OF THE SOUL:7」
曲名「Louder than bombs」
(2020年2月21日発売)

トロイ・シヴァン「Youth」
トロイが踊った「Youth」の歌詞には、
ジミンの体にあるタトゥー
耳の後ろにタトゥーを入れる意味は?
耳の後ろは、人の内面を表す場所と言われています。
そのため、耳の後ろにタトゥーは、「一人のときの自分」を表現すると言われています。
- ジミンの「自分の青春」に強い意味が込められていること
- my youth is yours =「僕の青春は君のもの」を強く思っていること
といった、ジミンの意図が考えられますね!